Legal

Política de Privacidad

Información conforme a los Art. 13 y 14 del RGPD sobre el tratamiento de sus datos en studienkolleg.org.

Actualizado: 25 ene 2026

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:

Henry van de Vorming
c/o AutorenServices.de
Birkenallee 24
36037 Fulda
Alemania

Correo electrónico: [email protected]

2. Resumen del tratamiento de datos

Studienkolleg.org es un portal puramente informativo. Solo tratamos datos personales en la medida en que sea necesario para el funcionamiento del sitio web y sus funciones. Los siguientes tipos de datos pueden verse afectados:

  • Datos de uso – páginas visitadas, horarios de acceso, URLs de referencia
  • Datos meta/de comunicación – direcciones IP (anonimizadas), información del dispositivo y del navegador
  • Datos de contacto – dirección de correo electrónico, en caso de que se comunique con nosotros

No existe registro, inicio de sesión ni venta de productos o servicios a través de este sitio web. No se transfieren datos a terceros países fuera de la UE/EEE salvo que se indique expresamente a continuación.

3. Bases jurídicas

Tratamos datos personales sobre la base de los siguientes fundamentos jurídicos del RGPD:

  • Art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD – Consentimiento del interesado
  • Art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD – Ejecución de un contrato o medidas precontractuales
  • Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD – Intereses legítimos (p. ej., seguridad y optimización del sitio web)

Cuando se utilicen cookies o tecnologías comparables, su admisibilidad se rige adicionalmente por el § 25 TDDDG (Ley alemana de protección de datos en servicios digitales de telecomunicaciones, anteriormente TTDSG).

4. Medidas de seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas conforme al Art. 32 del RGPD para garantizar un nivel de protección adecuado al riesgo. Entre ellas se incluyen en particular:

  • Transmisión de datos cifrada mediante HTTPS/TLS
  • Revisión periódica de las medidas de seguridad
  • Control de acceso y minimización de los datos tratados

5. Alojamiento web

Este sitio web está alojado en Netlify, Inc. (44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, EE. UU.). Al visitar nuestro sitio web, Netlify recopila automáticamente datos de conexión (p. ej., dirección IP, momento del acceso) y los almacena en archivos de registro del servidor.

Netlify está certificado bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., lo que garantiza un nivel adecuado de protección de datos. Puede encontrar más información en la Política de Privacidad de Netlify.

Base jurídica: Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en la provisión fiable del sitio web).

6. Datos de acceso y archivos de registro del servidor

Cada vez que accede a nuestro sitio web, los siguientes datos se recopilan automáticamente y se almacenan temporalmente en archivos de registro del servidor:

  • Dirección IP del dispositivo solicitante
  • Fecha y hora del acceso
  • URL solicitada y código de estado HTTP
  • Cantidad de datos transferidos
  • URL de referencia (página visitada anteriormente)
  • Tipo y versión del navegador, sistema operativo

Estos datos se utilizan exclusivamente para garantizar un funcionamiento sin interrupciones y para mejorar nuestro servicio, y se eliminan en un plazo máximo de 30 días. No se realiza ninguna identificación de personas individuales.

Base jurídica: Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

7. Cookies y tecnologías de almacenamiento

Este sitio web no utiliza cookies de seguimiento. Solo empleamos tecnologías de almacenamiento técnicamente necesarias:

  • Local Storage – Para guardar las preferencias del usuario (p. ej., modo oscuro, preferencia de idioma)
  • Caché de Service Worker – Para funcionalidad sin conexión y carga más rápida de la página

Estas tecnologías son estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio web y no se utilizan para seguimiento. No se requiere consentimiento para ello conforme al § 25, apdo. 2, núm. 2 TDDDG.

Base jurídica: § 25, apdo. 2, núm. 2 TDDDG en relación con el Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

8. Herramientas de análisis web

Para analizar el uso del sitio web y mejorar nuestro servicio, utilizamos las siguientes herramientas de análisis respetuosas con la privacidad:

a) Plausible Analytics

Utilizamos Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Tallin, Estonia). Plausible es una herramienta de análisis respetuosa con la privacidad que no utiliza cookies y no recopila datos personales. No se almacenan ni se comparten direcciones IP con terceros. Todos los datos se procesan en servidores dentro de la UE.

Plausible solo recopila estadísticas de uso agregadas y anónimas (páginas vistas, referencias, tipo de dispositivo, país). No es posible identificar a usuarios individuales.

Base jurídica: Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en el análisis del uso del sitio web). No se requiere consentimiento, ya que no se tratan datos personales.

Más información: plausible.io/data-policy

b) Umami Analytics

Utilizamos Umami (Umami Software, Inc.). Umami es una herramienta de análisis de código abierto y respetuosa con la privacidad que no establece cookies y no almacena datos personales. No se almacenan direcciones IP. Todos los datos se recopilan de forma completamente anonimizada.

Solo se recogen estadísticas agregadas (páginas vistas, tiempo de permanencia, referencias, tipo de dispositivo). No es posible identificar a personas individuales.

Base jurídica: Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. No se requiere consentimiento.

Más información: umami.is/privacy

c) PostHog

Utilizamos PostHog (PostHog, Inc.) para análisis de producto. PostHog nos ayuda a comprender cómo se utiliza el sitio web y a mejorar la experiencia de usuario. Se pueden recopilar los siguientes datos:

  • Datos de uso anonimizados (páginas vistas, rutas de clics, tiempo de permanencia)
  • Información del dispositivo (tipo de navegador, tamaño de pantalla, sistema operativo)
  • Ubicación aproximada (a nivel de país, basada en IP anonimizada)

Hemos configurado PostHog de forma que las direcciones IP no se almacenan de forma completa. No se establecen cookies de seguimiento. Los datos se procesan en servidores dentro de la UE (Fráncfort).

Base jurídica: Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en el análisis y la optimización del sitio web).

Más información: posthog.com/privacy

9. Contacto

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos que nos facilite (dirección de correo electrónico, eventualmente nombre, contenido del mensaje) serán almacenados por nosotros para responder a su consulta. Eliminaremos los datos recopilados en este contexto una vez que su almacenamiento ya no sea necesario, o limitaremos el tratamiento en caso de que existan obligaciones legales de conservación.

Base jurídica: Art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD (medidas precontractuales) o Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en responder a las consultas).

10. Derechos de los interesados

Como persona interesada, le asisten los siguientes derechos en virtud del RGPD:

  • Derecho de acceso (Art. 15 del RGPD) – Puede solicitar información sobre los datos que tratamos sobre usted.
  • Derecho de rectificación (Art. 16 del RGPD) – Puede solicitar la corrección de datos inexactos.
  • Derecho de supresión (Art. 17 del RGPD) – Puede solicitar la eliminación de sus datos, siempre que no existan obligaciones legales de conservación que lo impidan.
  • Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 del RGPD)
  • Derecho a la portabilidad de los datos (Art. 20 del RGPD)
  • Derecho de oposición (Art. 21 del RGPD) – Puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos basado en el Art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.
  • Derecho a revocar el consentimiento (Art. 7, apdo. 3 del RGPD) – Todo consentimiento otorgado puede ser revocado en cualquier momento con efecto para el futuro.

Para ejercer sus derechos, diríjase a: [email protected]

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD, tiene derecho, conforme al Art. 77 del RGPD, a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos. Puede dirigirse en particular a la autoridad de control competente de su lugar de residencia, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción.

11. Modificaciones de esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad para que siempre cumpla con los requisitos legales vigentes o para reflejar cambios en nuestros servicios. La nueva política de privacidad se aplicará a cualquier visita posterior.