الحساب المحظور (Sperrkonto) للـ

كيفية فتح حساب محظور لـ Studienkolleg. المبلغ المطلوب (11,904 يورو)، كيفية عمله، السحوبات الشهرية، وما يحدث بعد الوصول.

يُعدّ الـ Sperrkonto (الحساب المحظور) حساباً بنكياً خاصاً يُثبت للسفارة الألمانية أنّ لديك ما يكفي من المال للعيش في ألمانيا لمدة عام. تودع 11,904 يورو (اعتباراً من 2026)، وبمجرد وصولك إلى ألمانيا، يُفرج البنك عن 992 يورو شهرياً لتغطية نفقاتك المعيشية. لا يمكنك سحب المبلغ كاملاً دفعةً واحدة — هذا هو جوهر الأمر. يُثبت الحساب أنّك لن تنفد أموالك خلال سنة Studienkolleg.

يحتاج كلّ طالب من خارج الاتحاد الأوروبي يتقدّم للحصول على تأشيرة طالب ألمانية إلى Sperrkonto. لا حساب محظور، لا تأشيرة. يوضّح هذا الدليل كيفية عمل الحساب بالتفصيل، وكيفية فتحه، وما تحضره إلى السفارة، وما يحدث بعد وصولك إلى ألمانيا.

ما هو Sperrkonto ولماذا تحتاجه؟

الـ Sperrkonto هو حساب توفير مقيَّد لدى بنك ألماني. “Sperr” تعني “محظور” — تبقى الأموال في الحساب ولا يمكنك الوصول إليها إلا على شكل أقساط شهرية ثابتة بعد وصولك إلى ألمانيا. تستخدم الحكومة الألمانية هذه الآلية لضمان قدرة الطلاب الدوليين على تمويل نفقاتهم المعيشية دون الاعتماد على العمل أو المساعدات الاجتماعية.

الأساس القانوني هو المادة الثانية من قانون الإقامة (Aufenthaltsgesetz). تطلب السفارة الألمانية إثبات الموارد المالية كجزء من طلب تأشيرة الطالب. يُعدّ Sperrkonto الطريقةَ الأكثر شيوعاً وقبولاً لتقديم هذا الإثبات.

من يحتاج إلى Sperrkonto؟

نوع الطالب	هل يُشترط Sperrkonto؟
طلاب من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية يتقدمون للحصول على تأشيرة طالب	نعم — إلزامي
طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (بما فيها سويسرا والنرويج وآيسلندا)	لا
طلاب يوقّع والداهم أو كفيلهم على Verpflichtungserklärung	لا (لكنّ Sperrkonto أسهل في الغالب)
طلاب يحملون منحة DAAD أو حكومية كاملة تغطّي تكاليف المعيشة	لا (تعوّض وثيقة تأكيد المنحة عن Sperrkonto)

إذا كنتَ من دولة خارج الاتحاد الأوروبي وليس لديك إعلان كفالة رسمي أو منحة كاملة، فأنتَ بحاجة إلى Sperrkonto. لا استثناءات.

كم من المال تحتاج؟

يُحدَّد المبلغ المطلوب من قِبل الحكومة الألمانية ويتغيّر سنوياً استناداً إلى معدّل BAföG (المرجع الألماني للمساعدة المالية للطلاب).

السنة	المعدّل الشهري	الإيداع السنوي (12 شهراً)
2026	992 يورو/شهر	11,904 يورو
2025	992 يورو/شهر	11,904 يورو
2024	934 يورو/شهر	11,208 يورو

يغطّي مبلغ 11,904 يورو نفقات المعيشة لمدة 12 شهراً بالحدّ الأدنى المحدَّد قانونياً. هذا هو المبلغ الذي تطلبه السفارة برؤيته في حسابك عند التقدّم للحصول على التأشيرة.

هل 11,904 يورو كافية للعيش؟

992 يورو شهرياً هو حدٌّ أدنى قانوني — وليس ميزانية مريحة. فيما يلي توزيع واقعي:

النفقة	التكلفة الشهرية
الإيجار (شقة مشتركة / WG)	300—500 يورو
التأمين الصحي	120—150 يورو
الطعام والمشتريات	200—250 يورو
المواصلات (يغطّي Semesterticket معظمها)	0—49 يورو
الهاتف والإنترنت	10—20 يورو
المصاريف الشخصية	50—100 يورو
الإجمالي	680—1,069 يورو

في المدن الأقل تكلفة (شرق ألمانيا، البلدات الصغيرة)، يكفي 992 يورو شهرياً. في المدن الغالية كميونخ وفرانكفورت وهامبورغ، ستحتاج إلى دخل إضافي من عمل بدوام جزئي أو دعم عائلي. للاطلاع على تفصيل تكاليف كامل، راجع دليل تكاليف Studienkolleg.

مثال موجز: طالبة في هاله (زاله) تدفع 250 يورو إيجاراً لغرفة في شقة مشتركة، و120 يورو تأميناً صحياً، و200 يورو للطعام. مجموع نفقاتها الشهرية نحو 650 يورو، أقلّ بكثير من حدّ 992 يورو. طالب في ميونخ يدفع 550 يورو إيجاراً يصل إلى 950 يورو قبل المصاريف الشخصية.

كيفية فتح Sperrkonto: خطوة بخطوة

يتمّ فتح Sperrkonto عبر الإنترنت بالكامل. لا حاجة لزيارة بنك ألماني شخصياً. تستغرق العملية من البداية إلى النهاية من أسبوع إلى 3 أسابيع.

الخطوة 1: اختر مزوّد الحساب المحظور

تقدّم عدّة بنوك ألمانية وشركات فينتك حسابات محظورة مخصّصة للطلاب الدوليين. العملية والرسوم متشابهة بين المزوّدين. عند الاختيار، قارن:

رسوم الإعداد: تتراوح بين 0 و89 يورو
رسوم الحساب الشهرية: 0—5 يورو/شهر
سرعة المعالجة: مدّة إصدار خطاب التأكيد
دعم العملاء: مدى توافره بلغتك
الخدمات الإضافية: بعض المزوّدين يقدّمون حزم تأمين صحي أو حسابات بنكية عادية

الخطوة 2: أنشئ حساباً عبر الإنترنت

زُر موقع المزوّد وسجّل. ستحتاج إلى:

جواز سفر ساري (نسخة ممسوحة ضوئياً أو صورة)
خطاب القبول من Studienkolleg (إذا كان بحوزتك بالفعل — بعض المزوّدين يتيحون فتح الحساب قبل القبول)
بياناتك الشخصية (الاسم، تاريخ الميلاد، الجنسية، العنوان)
عنوان بريد إلكتروني

يستغرق التسجيل من 10 إلى 15 دقيقة. ستتلقّى بريداً إلكترونياً للتأكيد مع تعليمات إضافية.

الخطوة 3: تحقّق من هويّتك

التحقّق من الهويّة مطلوب بموجب قانون البنوك الألمانية (KYC — اعرف عميلك). تتفاوت الطرق بين المزوّدين:

التحقّق بالفيديو: مكالمة فيديو مباشرة تُظهر فيها جواز سفرك. تستغرق من 5 إلى 10 دقائق
PostIdent: التحقّق في مكتب البريد (متاح في ألمانيا فقط)
eID: التعريف الإلكتروني للدول ذات بطاقات الهويّة المتوافقة

التحقّق بالفيديو هو الخيار المعياري للطلاب المتقدّمين من الخارج.

الخطوة 4: حوّل المبلغ الكامل

بعد التحقّق، ستتلقّى تفاصيل البنك (IBAN) للـ Sperrkonto. حوّل 11,904 يورو إلى هذا الحساب.

طرق التحويل:

حوالة بنكية دولية (SWIFT): الطريقة الأكثر شيوعاً. يرسل بنكك اليورو مباشرةً. مدة المعالجة: من 2 إلى 5 أيام عمل. الرسوم: من 15 إلى 50 يورو بحسب بنكك
خدمة التحويل عبر الإنترنت: كثيراً ما تقدّم منصّات صرف العملات أسعار صرف أفضل ورسوماً أقلّ من البنوك التقليدية. مدة المعالجة: من 1 إلى 3 أيام عمل
التحويل من حساب الوالد أو الكفيل: لا يلزم أن يأتي المال من حسابك البنكي الخاصّ. يمكن لأحد الوالدين أو الكفيل تحويله مباشرةً إلى Sperrkonto

مهمّ: يجب أن يصل مبلغ 11,904 يورو كاملاً إلى الحساب. إذا خصم بنكك رسوم التحويل من المبلغ، سيقلّ الرصيد عن الحدّ الأدنى المطلوب، ولن يتمكّن المزوّد من إصدار خطاب التأكيد. حوّل مبلغاً أكبر قليلاً (مثلاً 12,000 يورو) لتغطية رسوم البنك، أو تأكّد من احتساب الرسوم بصورة منفصلة.

الخطوة 5: استلم خطاب التأكيد (Sperrbescheinigung)

بمجرّد وصول المبلغ الكامل وتسويته، يصدر المزوّد Sperrbescheinigung — التأكيد الرسمي بأنّ حسابك المحظور مموَّل. يتضمّن هذا الخطاب:

اسمك ورقم جواز سفرك
رصيد الحساب (11,904 يورو)
مبلغ الإفراج الشهري (992 يورو)
معلومات الاتصال بالمزوّد

تتلقّى Sperrbescheinigung بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني. يرسل بعض المزوّدين نسخة مطبوعة بالبريد العادي أيضاً. هذه الوثيقة هي ما تحضره إلى موعد التأشيرة.

تستغرق العملية بأكملها من التسجيل إلى استلام Sperrbescheinigung من 1 إلى 3 أسابيع، بحسب سرعة تسوية حوالتك البنكية.

ما تحضره إلى السفارة للحصول على التأشيرة

في موعد تأشيرة الطالب، تُقدّم Sperrbescheinigung كإثبات للموارد المالية. سيتحقّق موظّفو السفارة من:

تطابق اسم صاحب الحساب مع جواز سفرك
أنّ الرصيد لا يقلّ عن 11,904 يورو (أو المبلغ المطلوب للسنة الحالية)
أنّ الحساب لدى مزوّد ألماني معتمَد
أنّ خطاب التأكيد حديث (يُفضَّل أن يكون صادراً خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة)

بعض السفارات تقبل فقط Sperrbescheinigung المطبوع؛ وبعضها يقبل PDF على جهاز لوحي أو هاتف. لضمان السلامة، اطبع الوثيقة.

ماذا لو رفضت السفارة إثبات Sperrkonto؟

يكاد لا يحدث هذا إذا كان المبلغ صحيحاً والمزوّد معتمَداً. أكثر المشكلات شيوعاً:

الرصيد أقلّ قليلاً من 11,904 يورو بسبب رسوم التحويل — أودع الفارق واطلب تأكيداً جديداً
صدرت Sperrbescheinigung منذ أكثر من 3—6 أشهر — اطلب نسخة حديثة من مزوّدك
الاسم على الحساب لا يطابق جواز السفر تماماً — اتصل بالمزوّد لتصحيحه

ما يحدث بعد وصولك إلى ألمانيا

يبقى Sperrkonto “خاملاً” طالما أنتَ في بلدك الأصلي. لا يُفعَّل إلا بعد وصولك إلى ألمانيا وتسجيل عنوانك الألماني.

الخطوة 1: التسجيل في Einwohnermeldeamt

خلال الأسبوعين الأولين من وصولك إلى ألمانيا، يجب تسجيل عنوانك في مكتب تسجيل السكّان المحلّي (Einwohnermeldeamt / Bürgeramt). ستحصل على Meldebescheinigung (شهادة التسجيل).

الخطوة 2: تفعيل Sperrkonto

أرسل Meldebescheinigung إلى مزوّد حسابك المحظور. يطلب بعض المزوّدين أيضاً نسخة من تصريح إقامتك (Aufenthaltserlaubnis). بمجرّد التحقّق من عنوانك الألماني، يُفعَّل الحساب.

الخطوة 3: ابدأ باستلام المدفوعات الشهرية

بعد التفعيل، يُفرج المزوّد عن 992 يورو شهرياً في حساب بنكي عادي. تحتاج إلى حساب جارٍ ألماني عادي (Girokonto) لاستلام التحويلات الشهرية.

يقدّم بعض مزوّدي الحسابات المحظورة Girokonto مجانياً ضمن الحزمة
وإلا، افتح Girokonto في أيّ بنك ألماني (تقدّم معظمها حسابات مجانية للطلاب)
تصل الدفعة الشهرية الأولى عادةً خلال أسبوع إلى أسبوعين من التفعيل
تصل الدفعات التالية تلقائياً في اليوم نفسه من كلّ شهر

هل يمكنني سحب أكثر من 992 يورو في شهر واحد؟

لا. الحدّ الشهري ثابت عند 992 يورو. هذا بالقصد — تريد الحكومة الألمانية ضمان امتداد الأموال على مدّة 12 شهراً كاملة. في حالة الطوارئ، لا يمكنك الوصول إلى أموال إضافية من Sperrkonto.

نصيحة: إذا احتجتَ أكثر من 992 يورو في شهر معيّن (مثلاً لدفع تأمين الإيجار أو نفقة غير متوقّعة)، يجب أن يأتي المبلغ الإضافي من مصدر آخر — مدخرات في حساب بنكي عادي، أو عمل بدوام جزئي، أو دعم عائلي.

ماذا يحدث للمال بعد 12 شهراً؟

بعد 12 عملية سحب شهرية، يصل رصيد Sperrkonto إلى الصفر ويفرغ الحساب. عندها:

إذا واصلتَ دراستك (مثلاً انتقلتَ إلى الجامعة بعد Studienkolleg)، تحتاج إلى فتح Sperrkonto جديد بمبلغ 11,904 يورو إضافي لتمديد تأشيرتك
إذا غادرتَ ألمانيا، يُحوَّل الرصيد المتبقّي إلى حسابك البنكي العادي
إذا أنهيتَ سنة Studienkolleg مبكّراً (نادر)، يبقى الرصيد مقفلاً حتى اكتمال دورة الـ 12 شهراً — إلا إذا طلبتَ إغلاقاً مبكّراً

تجديد Sperrkonto للجامعة

يواصل معظم طلاب Studienkolleg الدراسة في الجامعة مباشرةً بعد اجتياز Feststellungsprüfung. لتمديد تصريح إقامتك، تطلب Ausländerbehörde (مكتب الأجانب) عادةً Sperrkonto جديداً أو ما يعادله كإثبات تمويل لـ 12 شهراً القادمة. العملية متطابقة: أودع 11,904 يورو (أو المبلغ السنوي المعمول به آنذاك) وتسلّم Sperrbescheinigung جديدة.

إذا رُفضت تأشيرتك؟ عملية الاسترداد

إذا رفضت السفارة الألمانية تأشيرتك، يمكنك إغلاق Sperrkonto واسترداد أموالك.

كيفية الحصول على الاسترداد

اتصل بمزوّد حسابك المحظور واطلب إغلاق الحساب
قدّم إثبات رفض التأشيرة (خطاب الرفض من السفارة)
حدّد حسابك البنكي للاسترداد (الحساب الذي تريد إرسال الأموال إليه)
انتظر المعالجة: تستغرق المبالغ المستردّة عادةً من 2 إلى 4 أسابيع

تكاليف الاسترداد

البند	التكلفة المعتادة
رسوم إغلاق الحساب	0—50 يورو
رسوم التحويل الدولي	15—30 يورو
خسارة تحويل العملة	متفاوتة (تعتمد على تغيّرات سعر الصرف)
صافي الاسترداد	11,824—11,889 يورو (من 11,904 يورو مودَعة)

ستستردّ ما يقارب المبلغ الكامل. التكلفة الرئيسية هي رسوم الإعداد (غير قابلة للاسترداد) وأيّ رسوم تحويل. قد يعمل تحويل العملة لصالحك أو ضدّك بحسب تحرّكات سعر الصرف بين تاريخَي الإيداع والاسترداد.

مثال موجز: طالب من الهند أودع 11,904 يورو بسعر صرف 89 روبية هندية لليورو. رُفضت تأشيرته بعد 6 أسابيع. حين وصل الاسترداد، كان سعر الصرف قد تحوّل إلى 90 روبية لليورو، وبعد خصم 65 يورو رسوماً، استردّ 11,839 يورو — ما يعادل نحو 1,065,510 روبية هندية. كانت الرسوم ضئيلة؛ بل أعطاه سعر الصرف مكسباً صغيراً بالروبية.

Sperrkonto مقابل Verpflichtungserklärung: أيّهما؟

ثمّة طريقتان لإثبات الموارد المالية لتأشيرة الطالب. Sperrkonto هو الخيار الافتراضي، لكنّ Verpflichtungserklärung (خطاب الالتزام الرسمي) بديل محتمل.

الميزة	Sperrkonto	Verpflichtungserklärung
ما هو	أموالك الخاصّة في حساب بنكي محظور	ضمان قانوني من كفيل يقيم في ألمانيا
تكلفته عليك	11,904 يورو (أموالك الخاصّة، تُردّ إليك شهرياً)	0 يورو (يتحمّل الكفيل التكلفة)
من يوفّره	أنتَ (الطالب)	كفيل يملك دخلاً كافياً في ألمانيا
تقبله جميع السفارات؟	نعم	نعم، لكنّ اشتراطات الكفيل صارمة
المخاطرة	ضئيلة — إنّها أموالك	الكفيل مسؤول قانونياً عن جميع تكاليفك، بما فيها الفواتير الطبية ونفقات الترحيل
التعقيد	عملية إلكترونية بسيطة	على الكفيل حضور Ausländerbehörde شخصياً، وتقديم إثبات الدخل، والتوقيع على التزام قانوني
متى يكون منطقياً	إذا كانت الأموال متاحة	إذا كان لديك قريب أو صديق في ألمانيا يملك دخلاً ثابتاً ومستعدٌّ لتحمّل المسؤولية القانونية

لماذا يختار معظم الطلاب Sperrkonto

Sperrkonto أبسط وأسرع ولا يعتمد على أحد آخر. يتطلّب Verpflichtungserklärung كفيلاً في ألمانيا بدخل صافٍ شهري لا يقلّ عن 1,800—2,000 يورو (يتفاوت بحسب المدينة)، ويتحمّل الكفيل مسؤولية قانونية كبيرة. إذا كان بإمكانك توفير 11,904 يورو، فـ Sperrkonto هو الخيار الأفضل.

Verpflichtungserklärung منطقي فقط إذا عجزتَ فعلاً عن تجميع 11,904 يورو وكان لديك قريب أو شخص موثوق في ألمانيا على استعداد لكفالتك.

أخطاء شائعة يجب تجنّبها

الخطأ 1: تحويل أقلّ من 11,904 يورو

إذا خصم بنكك الرسوم من مبلغ التحويل، ينخفض الرصيد دون الحدّ الأدنى. لا يمكن للمزوّد إصدار Sperrbescheinigung حتى يصل المبلغ الكامل إلى الحساب. احرص دائماً على تحويل مبلغ أكبر قليلاً من المطلوب أو على أن يُحتسب رسوم البنك بصورة منفصلة.

الخطأ 2: فتح الحساب في وقت متأخّر جداً

تستغرق العملية بأكملها (التسجيل والتحقّق والتحويل والتأكيد) من 1 إلى 3 أسابيع. إذا فتحتَ الحساب قبل يومين من موعد تأشيرتك، لن تحصل على Sperrbescheinigung في الوقت المناسب. ابدأ قبل موعد السفارة بـ 4—6 أسابيع على الأقلّ.

الخطأ 3: نسيان فتح حساب بنكي عادي في ألمانيا

يُفرج Sperrkonto عن 992 يورو شهرياً في Girokonto. إذا لم يكن لديك Girokonto، لن تتمكّن من الوصول إلى المال. افتح حساباً جارياً للطلاب فور وصولك إلى ألمانيا — أو اختر مزوّد حساب محظور يقدّم Girokonto ضمن الحزمة.

الخطأ 4: الاعتقاد بأنّ Sperrkonto يغطّي جميع التكاليف

992 يورو شهرياً هو حدٌّ أدنى للنفقات المعيشية الأساسية. لا يغطّي التكاليف لمرّة واحدة كتأمين الإيجار (Kaution) أو الأثاث أو Semesterbeitrag. احتفظ بـ 1,000—2,000 يورو إضافية في حساب توفير عادي أو متاحة من الأسرة لمصاريف الاستقرار في الشهر الأوّل.

الخطأ 5: عدم تسجيل العنوان فور الوصول

يبقى Sperrkonto مقفلاً حتى تُقدّم عنوانك الألماني (Meldebescheinigung). إذا تأخّرتَ في التسجيل لدى Einwohnermeldeamt، تأخّرتَ في الوصول إلى أموالك الخاصّة. سجّل خلال الأسبوع الأوّل بعد إيجاد السكن.

الأسئلة الشائعة

متى أفتح Sperrkonto — قبل القبول في Studienkolleg أم بعده؟

افتحه بعد تلقّي خطاب القبول (Zulassungsbescheid) من Studienkolleg. تحتاج أصلاً إلى خطاب القبول لطلب التأشيرة، وفتح Sperrkonto في وقت أبكر يعني تجميد أموالك لفترة أطول من اللازم. التسلسل المعتاد: تقدّم إلى Studienkolleg، تلقَّ القبول، افتح Sperrkonto، تقدّم للتأشيرة.

هل يمكن لوالديّ إيداع المال بدلاً منّي؟

نعم. لا يلزم أن يأتي مبلغ 11,904 يورو من حسابك البنكي الخاصّ. يمكن لأحد الوالدين أو قريب أو كفيل تحويله مباشرةً إلى Sperrkonto. الحساب بإسمك وتذهب السحوبات الشهرية إليك.

هل يمكنني فتح Sperrkonto من أيّ دولة؟

نعم. عملية التسجيل والتحقّق إلكترونية بالكامل. بإمكان الطلاب من معظم دول العالم فتح Sperrkonto. غير أنّ تحويل الأموال دولياً قد يكون أصعب من الدول ذات ضوابط العملة الصارمة (إيران والنيجير وبنغلاديش مثلاً). في هذه الحالات قد تحتاج للعمل مع خدمة صرف عملات معتمَدة أو لإجراء قريب في دولة أخرى التحويل.

ماذا لو غيّرتُ رأيي وقرّرتُ عدم الذهاب إلى ألمانيا؟

إذا قرّرتَ عدم الذهاب إلى ألمانيا (ولم تتقدّم للحصول على تأشيرة أو تحصل عليها)، يمكنك إغلاق Sperrkonto والحصول على استرداد كامل. اتصل بمزوّدك وأرسل طلب الإغلاق، وستُحوَّل الأموال إلى حسابك الأصلي خلال 2—4 أسابيع مع خصم أيّ رسوم.

هل Sperrkonto مثل الحساب البنكي الألماني العادي؟

لا. Sperrkonto حساب مقيَّد خاصّ. لا يمكنك استخدامه للمعاملات اليومية أو مدفوعات البطاقة أو السحب من الصراف الآلي. يُفرج فقط عن 992 يورو شهرياً إلى Girokonto العادي. فكّر فيه كحساب توفير مُتحكَّم به — المال لك، لكن تصل إليه وفق جدول محدّد.

هل يحتاج طلاب الاتحاد الأوروبي أيضاً إلى Sperrkonto؟

لا. مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (ومواطنو سويسرا والنرويج وآيسلندا وليختنشتاين) لا يحتاجون إلى تأشيرة للدراسة في ألمانيا وبالتالي لا يحتاجون إلى Sperrkonto. لا يزال عليهم إثبات قدرتهم على تمويل دراستهم، لكنّ كشف حساب بنكي عادي يُظهر مدخرات كافية يكفي.

إذا كسبتُ مالاً من عمل بدوام جزئي، هل يؤثّر ذلك على سحوبات Sperrkonto؟

تستمرّ سحوبات Sperrkonto بصرف النظر عن حالة عملك. كسب المال من عمل بدوام جزئي لا يقلّل أو يوقف الإفراج الشهري عن 992 يورو. مصدرا الدخل مستقلّان تماماً. العمل بدوام جزئي يمنحك فقط مالاً إضافياً فوق مخصّصات Sperrkonto.

هل يمكنني استخدام Sperrkonto لطلب منحة Studienkolleg؟

طلبات Sperrkonto والمنح عمليتان منفصلتان. قد تُخفّف المنحة الحاجة إلى Sperrkonto أو تلغيها إذا غطّت نفقات معيشتك بالكامل وقبلت السفارة تأكيد المنحة كإثبات للموارد المالية. غير أنّ المنح الجزئية لا تُغني عادةً عن اشتراط Sperrkonto — ستظلّ بحاجة إلى إيداع 11,904 يورو كاملاً (أو الفارق بين مبلغ المنحة والحدّ الأدنى السنوي المطلوب).

خطواتك التالية ←

احصل أوّلاً على خطاب القبول في Studienkolleg. يأتي Sperrkonto بعد القبول لا قبله
قارن بين مزوّدي الحسابات المحظورة من حيث الرسوم وسرعة المعالجة والخدمات الإضافية (Girokonto، حزم التأمين الصحي)
حوّل 11,904 يورو كاملاً مع هامش لرسوم التحويل (أرسل 12,000 يورو لضمان السلامة)
استلم Sperrbescheinigung واطبعه لموعد تأشيرتك
تقدّم للحصول على تأشيرة الطالب مع Sperrbescheinigung وخطاب القبول وسائر المستندات المطلوبة
بعد الوصول: سجّل عنوانك في Einwohnermeldeamt، وفعّل Sperrkonto، وافتح Girokonto عادياً

Sperrkonto ليس رسماً أو عقوبة — إنّها أموالك الخاصّة محتجزة في حساب مُتحكَّم به وتُصرف إليك كلّ شهر. قد يبدو الإيداع مبلغاً كبيراً في البداية، لكنّ كلّ يورو يعود إليك. ابدأ العملية فور حصولك على خطاب القبول، وامنح نفسك 4 أسابيع على الأقلّ قبل موعد التأشيرة.