시리아 학생을 위한 슈투디엔콜레그 완벽 가이드 (2026)

시리아 학생을 위한 슈투디엔콜레그 가이드—시리아 출신이든 독일 내 거주자든. 서류 문제, 비자 경로, 난민 신분, 단계별 과정.

시리아 학생들은 두 가지 경로로 슈투디엔콜레그에 접근할 수 있습니다: 해외에서 지원하거나(이스탄불, 베이루트, 암만 독일 영사관을 통해), 또는 이미 거주 허가를 가지고 독일 내에 있는 경우 독일 내에서 지원합니다. APS 증명서는 필요 없습니다—시리아는 APS 대상 국가 목록에 없습니다. 2025년 기준 독일에 거주하는 시리아인이 약 974,000명에 달하며, 이미 대규모 커뮤니티와 강력한 지원 인프라가 구축되어 있습니다. 다마스쿠스에 있든, 이웃 나라에 있든, 이미 베를린이나 루르 지역에 정착해 있든—이 가이드는 각자의 상황에 맞는 정확한 단계, 서류, 비용, 일정을 안내합니다.

슈투디엔콜레그로 향하는 두 가지 경로

슈투디엔콜레그 경로는 한 가지 질문에 달려 있습니다: 지금 어디에 계십니까?

경로 A — 해외에서 지원. 시리아, 터키, 레바논, 요르단 또는 다른 나라에 있습니다. 학생 비자, 동결 계좌(Sperrkonto), 그리고 독일 밖에서 슈투디엔콜레그 지원이 필요합니다. 가장 큰 도전: 2025년 3월에 재개관한 다마스쿠스 독일 대사관이 아직 학생 비자를 처리하지 않기 때문에 비자 예약을 받는 것입니다.

경로 B — 독일 내 거주. 난민으로 도착하여 거주 허가(Aufenthaltserlaubnis)나 보충적 보호 신분을 가지고 있으며 학업 경로를 시작하고자 합니다. 비자, Sperrkonto, 영사관 예약이 필요 없습니다. 이 경로는 통합 과정, 독일어 시험, 그 다음 슈투디엔콜레그로 이어집니다.

이 두 경로의 요건은 크게 다릅니다. 아래 섹션에서 각각을 자세히 다룹니다.

예시: Ahmad는 2016년 독일에 도착하여 함부르크에서 통합 과정을 마쳤습니다. B2 증명서와 Shahada Thanawiyya를 갖고 함부르크 슈투디엔콜레그에 지원했습니다—비자, Sperrkonto, 영사관 예약 없이. 그의 사촌 Layla는 여전히 베이루트에 있어 독일 대사관을 통해 지원했습니다. 같은 목적지, 매우 다른 과정입니다.

경로 A: 해외에서 지원

anabin에서 시리아 성적표 확인

anabin 데이터베이스는 시리아 Shahada Thanawiyya(الشهادة الثانوية)를 지점과 성적에 따라 분류합니다:

시리아 성적표	성적 요건	경로
Shahada Thanawiyya (일반 계열) 70%+	전체 성적 최대 점수의 70% 이상	특정 학과 직접 입학 (인문학, 사회과학, 법학)
Shahada Thanawiyya (일반 계열) 60-69%	전체 성적 60-69%	슈투디엔콜레그 또는 평가 시험 필요
Shahada Thanawiyya (이공계 계열) 70%+	전체 성적 70% 이상	이공계 분야 직접 입학
Shahada Thanawiyya (모든 계열) 60% 미만	60% 미만	슈투디엔콜레그 필요
Shahada Thanawiyya + 인정 시리아 대학(H+) 학위 완료	학위 완료	직접 입학 가능

표준 중등 성적표를 가진 대부분의 시리아 학생에게 슈투디엔콜레그가 필요한 경로입니다. 특정 계열에서 70% 이상의 성적이 있는 경우 특정 분야에서 직접 입학이 가능할 수 있지만—슈투디엔콜레그가 여전히 가장 일반적인 경로입니다.

APS 증명서 불필요. Akademische Prüfstelle(APS)는 인도, 중국, 베트남 학생에게만 적용됩니다. 시리아 학생은 APS 증명서가 필요 없습니다. 시간과 비용 모두 절약됩니다.

비자: 어디서 신청하나요

다마스쿠스 독일 대사관은 13년 만에 2025년 3월 20일 재개관했지만 아직 완전한 비자 서비스를 제공하지 않습니다. 시리아 거주자를 위한 학생 비자 처리는 다른 독일 공관에서 담당합니다:

이스탄불 독일 총영사관 — 시리아인에게 가장 일반적인 선택
베이루트 독일 대사관 — 레바논 거주자
암만 독일 대사관 — 요르단 거주자
카이로, 리야드, 또는 에르빌 독일 대사관 — 위치에 따라

이스탄불 영사관은 심하게 과부하 상태입니다. 예약을 받기까지만 8~~16주를 기다릴 수 있고, 그 후 처리에 8~~12주가 더 걸립니다. 시리아 국적자에 대한 보안 심사로 추가 시간이 소요됩니다. 슈투디엔콜레그 입학 허가서를 받는 즉시 비자 절차를 시작하세요.

Sperrkonto

동결 계좌 요건은 모든 비EU 학생에게 동일합니다: 11,904 EUR (12개월 × 992 EUR). 독일 제공업체와 온라인으로 계좌를 개설하고 돈을 이체한 후 비자 신청을 위한 확인 서류를 받습니다. 이체는 은행에 따라 1~3주가 걸립니다.

해외에서의 단계별 일정

1~12개월: B1 또는 B2 수준까지 독일어 학습 (괴테-인스티투트 또는 인정 학원)
10~12개월: 마감일 전에 슈투디엔콜레그에 지원 (하계 학기는 1월 15일, 동계 학기는 7월 15일)
12~13개월: 입학 시험(Aufnahmeprüfung) — 일부는 원격 응시 허용
13~14개월: 입학 허가서(Zulassungsbescheid) 수령
14개월: Sperrkonto 개설, 비자 예약
14~18개월: 비자 처리 (지연에 대비)
18~19개월: 독일로 이동, 주소 등록, 수업 시작

독일어 수업 시작부터 총 과정은 15~19개월입니다. 대부분의 지연이 비자 단계에서 발생합니다.

예시: 이스탄불의 Nour은 2025년 1월 독일어 수업을 시작했습니다. 11월에 B1에 도달하여 2026년 하계 학기에 세 개의 슈투디엔콜레그에 지원했습니다. 2월에 입학 시험을 통과하고 3월에 입학 허가서를 받아 즉시 비자 예약을 했습니다. 예약은 6월이었고 8월에 비자를 받았습니다—10월 학기 시작에 딱 맞았습니다. 일정이 빠듯했습니다.

경로 B: 독일 내 거주

이미 독일에 살고 있다면 슈투디엔콜레그 경로가 더 짧고 비용도 적게 듭니다. 비자, Sperrkonto, 영사관 예약이 없습니다.

어떤 거주 허가가 슈투디엔콜레그를 허용하나요?

거주 상태	슈투디엔콜레그 입학 가능?	BAföG 자격?
인정 난민 신분 (Flüchtlingsschutz, §25 Abs. 1 AufenthG)	예	예
보충적 보호 (§25 Abs. 2 AufenthG)	예	예
인도주의적 거주 허가 (§§22-26 AufenthG)	예	예, 대부분의 경우
Aufenthaltsgestattung (망명 절차 대기 중)	예, Ausländerbehörde 허가 필요	제한적 — 망명 신청자 혜택 계속
Duldung (허용된 체류)	가능하지만 허가 필요	제한적 — 기간과 상황에 따라

인정 난민 신분이나 보충적 보호를 받고 있다면 슈투디엔콜레그와 BAföG에 완전히 접근할 수 있습니다. 경로는 명확합니다.

Aufenthaltsgestattung(망명 신청 중)인 경우 슈투디엔콜레그에 입학할 수 있지만 지역 외국인 사무소(Ausländerbehörde)의 서면 허가가 필요합니다. 조기에 연락하세요—이 허가를 받는 데 몇 주가 걸릴 수 있습니다.

Duldung의 경우 접근이 가능하지만 더 복잡합니다. 일부 슈투디엔콜레그는 Duldung 소지자를 수락하고 다른 곳은 그렇지 않습니다. Ausländerbehörde와 슈투디엔콜레그 모두에 직접 문의하세요.

언어: 통합 과정에서 슈투디엔콜레그까지

독일에 있는 대부분의 시리아 난민은 BAMF 지원 통합 과정(Integrationskurs)을 이수합니다. 일반적인 언어 경로:

통합 과정(Integrationskurs): 600-700시간의 독일어 + 100시간의 오리엔테이션 과정. 인정 난민과 보충적 보호 소지자를 위해 BAMF가 지원. B1 수준으로 향상. 비용: 수업 시간당 2.29 EUR, 또는 Jobcenter 지원을 받는 경우 무료.
직업 언어 과정(Berufssprachkurs): B2 수준 과정으로 BAMF 지원. 400시간. 대부분의 슈투디엔콜레그가 요구하는 수준까지 독일어를 향상시킵니다.
슈투디엔콜레그 입학 시험: 독일어(그리고 때로는 과목 지식)를 테스트합니다. B1이 최소이며 B2가 통과 가능성을 크게 높입니다.

BAMF 시스템에서 독일어 제로에서 B2까지의 전체 언어 경로는 약 18~~24개월이 걸립니다. 2015~~2016년에 도착한 많은 시리아 학생들은 이미 오래전에 이를 마쳤습니다. 최근에 독일에 왔다면 거주 허가가 허용하는 즉시 통합 과정을 시작하세요.

예시: Reem은 2022년 보충적 보호를 받고 에센에 도착했습니다. 두 달 이내에 통합 과정에 등록하여 10개월 만에 B1에 도달하고, 이후 6개월 더 B2 Berufssprachkurs를 마쳤습니다. 뒤셀도르프 슈투디엔콜레그에 지원하여 독일 도착 20개월 후 수업을 시작했습니다.

독일 내 경로의 장점

Sperrkonto 불필요. 이미 독일에 살고 있으며 거주 허가가 있습니다.
BAföG 자격. 인정 난민 및 보충적 보호 소지자는 슈투디엔콜레그 기간 동안 BAföG를 받습니다—상황에 따라 월 최대 992 EUR (2026년 기준).
건강보험 포함. Jobcenter 지원을 받는 경우 건강보험이 포함됩니다. BAföG 수령자는 보조된 학생 요율(~120 EUR/월)을 냅니다.
취업 허용. 슈투디엔콜레그와 함께 연간 120일 전일 또는 240일 반일 근무할 수 있습니다. 2026년 최저 임금(12.82 EUR/시간)에서 주 10시간 근무 시 월 약 500~550 EUR를 벌 수 있습니다.
언어 강좌 지원. 통합 과정과 Berufssprachkurs는 자격 있는 난민에게 무료이거나 거의 무료입니다.

서류 문제

많은 시리아 학생들이 다른 나라 학생들에게는 없는 상황에 직면합니다: 분실되거나 불완전한 서류. 수년간의 분쟁으로 기록이 파괴되고 대학이 폐쇄되고 가족이 이산했습니다. 이 섹션은 모든 서류가 없는 경우 어떻게 해야 하는지를 다룹니다.

서류를 잃어버렸다면?

Shahada Thanawiyya, 대학 성적표 또는 기타 학업 기록이 분실되거나 파손된 경우 여러 선택지가 있습니다:

선서 진술서(Eidesstattliche Erklärung). 독일 공증인에게서 교육 배경을 설명하는 법적 구속력 있는 진술서를 서명합니다. 일부 슈투디엔콜레그와 uni-assist는 보유한 부분적 서류와 함께 이것을 수락합니다. 비용: 공증에 20~50 EUR.
부분 서류. 전부가 아니라 일부 서류만 있는 경우—성적표 사본, 휴대폰에 저장된 사진, 시리아 대학 성적표—가진 모든 것을 제출하세요. uni-assist와 일부 슈투디엔콜레그는 불완전한 기록을 평가할 수 있습니다.
TestAS로 학문적 능력 증명. TestAS(학문 연구 테스트)는 학문적 적성을 측정하며 분실 서류를 대신할 수 있습니다. 난민에게는 TestDaF Institute가 무료로 TestAS를 제공합니다. 시험은 아랍어로도 이용 가능합니다. 핵심 및 과목별 모듈 모두에서 최소 95점을 받으면 대학 수준의 학문적 잠재력을 증명합니다.
슈투디엔콜레그에 직접 문의. 각 슈투디엔콜레그는 불완전한 서류를 다르게 처리합니다. 입학처에 전화하거나 이메일을 보내 상황을 설명하고 무엇을 수락하는지 물어보세요. 많은 곳이 시리아 학생과 함께 일한 경험이 있으며 이러한 경우를 위한 절차가 확립되어 있습니다.

시리아에서 서류 받기

2024년 말부터 아사드 정권의 붕괴로 시리아 상황이 크게 변했습니다. 일부 기관이 운영을 재개했습니다. 시리아 당국으로부터 대체 서류를 받을 수 있다면 베이루트 독일 대사관이 시리아 성적표의 서류 합법화를 담당합니다. 필요한 것:

원본 성적표(또는 시리아 당국이 발급한 대체 서류)
공인 번역사의 공인 독일어 번역
대사관을 통한 합법화

이 과정은 4~8주가 걸립니다. 항상 가능한 것은 아니며 지역에 따라 시리아 정부 서비스 이용 가능 여부가 다릅니다.

예시: 베를린의 Omar는 2015년 가족이 알레포에서 피난하면서 모든 서류를 잃었습니다. uni-assist에 선서 진술서를 제출하고, 이모가 휴대폰에 저장해둔 성적표 사진을 제출하고, 무료로 아랍어로 TestAS를 응시했습니다. 슈투디엔콜레그는 이 조합으로 지원을 수락했습니다. 모든 경우가 이렇게 순탄하지는 않지만 선택지는 존재합니다.

시리아 학생을 위한 독일어

아랍어와 독일어는 완전히 다른 언어 계통에 속하지만 독일에 있는 시리아 학생들은 지속적으로 가장 빠르게 언어를 습득하는 학습자 중 하나였습니다. 동기 부여와 일상적인 몰입이 차이를 만듭니다.

언어 경로

상황	권장 경로	B2까지 기간	비용
독일에 난민 신분으로 거주	Integrationskurs (B1) + Berufssprachkurs (B2)	18-24개월	무료 또는 2.29 EUR/시간
독일에 자비 거주	괴테-인스티투트 또는 Volkshochschule (VHS)	12-18개월	총 400-1,200 EUR
해외 (시리아, 터키, 레바논)	해외 괴테-인스티투트 또는 인정 학원	12-18개월	총 800-2,000 EUR

BAMF 통합 과정 (독일 내)

표준 통합 과정은 600-700시간의 독일어 수업과 100시간의 오리엔테이션(독일 정치, 역사, 문화)으로 구성됩니다. B1까지 도달하도록 설계되었습니다. 인정 난민과 보충적 보호 소지자는 수강 자격이 있습니다. Jobcenter 지원을 받는 경우 무료이며, 그렇지 않은 경우 수업 시간당 2.29 EUR를 납부합니다.

2026년 중요 변경사항: BAMF가 자발적 통합 과정 접근을 강화하고 있습니다. 통합 과정에 법적 자격이 있는 경우(인정 난민, 보충적 보호 소지자)에는 영향이 없습니다. 그러나 신분이 자동 자격을 포함하지 않는 경우 등록 전에 지역 Ausländerbehörde에 문의하세요.

Berufssprachkurs (B2 수준)

통합 과정 수료 후 다음 단계는 B1에서 B2로 향상시키는 400시간 과정인 Berufssprachkurs입니다. 이것도 자격 있는 참가자에게는 BAMF가 지원합니다. B2는 대부분의 슈투디엔콜레그가 기대하는 수준이며 입학 시험 준비에 도움이 됩니다.

어떤 수준이 필요한가요?

대부분의 슈투디엔콜레그는 최소 B1 독일어를 요구합니다. 일부는 B2를 선호합니다. 일부는 B1 학생을 받아들여 슈투디엔콜레그 과정 중에 B2/C1까지 향상시킵니다. 지원하는 각 슈투디엔콜레그의 구체적인 요건을 확인하세요.

언어 수준과 인정 증명서에 대한 자세한 내용은 독일어 요건 가이드를 참고하세요.

비용과 지원

이미 독일에 거주하는 경우

항목	비용
공립 슈투디엔콜레그 수업료	무료 (0 EUR)
학기 분담금 (Semesterbeitrag)	학기당 80-430 EUR
건강보험 (학생 요율, 30세 미만)	~120 EUR/월
월 생활비	도시에 따라 750-1,200 EUR
통합 과정	Jobcenter 지원 수령 시 무료
Berufssprachkurs	자격 있는 난민에게 무료

BAföG: 인정 난민 신분이나 보충적 보호(§25 Abs. 1 또는 2 AufenthG)가 있다면 슈투디엔콜레그 기간 동안 BAföG 자격이 있습니다. 2026년 부모와 함께 살지 않는 학생의 최대 금액은 992 EUR/월입니다. 슈투디엔콜레그 학생을 위한 BAföG는 상환할 필요가 없습니다—대출이 아닌 완전한 보조금입니다. 지역 Studierendenwerk을 통해 신청하세요.

Garantiefonds Hochschule: 이 연방 프로그램은 슈투디엔콜레그 또는 대학 준비 언어 과정에 참여하고자 하는 젊은 난민과 귀환 독일인을 위해 특별히 지원합니다. 수업료, 생활비를 충당하며 상환 불필요. 30세 미만이고 독일에 거주해야 합니다. 이전의 도착 후 2년 이내 신청 기간은 더 이상 적용되지 않습니다—언제든지 신청 가능. bildungsberatung-gfh.de에서 상담 센터를 찾으세요.

해외에서 지원하는 경우

항목	비용 (EUR)
공립 슈투디엔콜레그 수업료	무료 (0 EUR)
Sperrkonto (동결 계좌)	11,904
비자 수수료	75
독일어 강좌 (A1~B2, 해외)	800-2,000
항공권 (이스탄불/베이루트에서 독일)	150-400
첫 달 임대 보증금	300-800
건강보험 (첫 몇 개월)	120/월
첫해 총 예산	~14,000-16,000

시리아 학생을 위한 장학금 선택지

BAföG (독일 내, 난민 신분): 월 최대 992 EUR, 완전한 보조금
Garantiefonds Hochschule (독일 내, 30세 미만): 슈투디엔콜레그 비용 충당, 상환 불필요
독일 정치재단 (Friedrich Ebert, Konrad Adenauer, Heinrich Böll, Rosa Luxemburg 등): 고등교육을 추구하는 난민을 위한 장학금, 934 EUR/월 + 300 EUR 도서 수당
Deutschlandstipendium: 월 300 EUR, 대학 학업 시작 후 이용 가능 (슈투디엔콜레그 중에는 해당 없지만 나중을 위해 알아두기 좋음)

재정 지원에 대한 전체 개요는 장학금 및 지원 가이드를 참고하세요.

예시: 도르트문트에서 보충적 보호를 받고 뒤셀도르프 슈투디엔콜레그에 다니는 Fatima. BAföG에서 934 EUR/월을 받습니다 (공동 주거 임대료 380 EUR). 학기 분담금은 310 EUR. 통합 과정과 Berufssprachkurs는 무료였습니다. 슈투디엔콜레그를 위한 자비 총 비용: 1년에 두 번 학기 분담금. 나머지는 모두 지원됩니다.

시리아 학생에게 적합한 슈투디엔콜레그

시리아 학생으로서 슈투디엔콜레그를 선택할 때 중요한 요소들: 현지 시리아 커뮤니티, 난민 학생 경험, 생활비, 그리고 이용 가능한 지원 프로그램.

슈투디엔콜레그	도시/주	시리아 학생에게 적합한 이유
함부르크 슈투디엔콜레그	함부르크	대규모 시리아 커뮤니티 (~30,000명), 강력한 난민 지원 프로그램
FU 베를린 슈투디엔콜레그	베를린	독일 최대 시리아 커뮤니티 (~40,000명+), 광범위한 상담 서비스
뒤셀도르프/보훔 슈투디엔콜레그	NRW	루르 지역은 독일에서 가장 큰 시리아 인구 중 하나, 저렴한 임대료
할레-비텐베르크 슈투디엔콜레그	할레 (작센-안할트)	매우 낮은 생활비 (임대료 200 EUR부터), 5가지 과정 유형 모두
뮌헨 슈투디엔콜레그	뮌헨 (바이에른)	강한 대학 네트워크, 그러나 높은 임대료 (방 500-700 EUR)
니더작센 슈투디엔콜레그	하노버	좋은 명성, 적당한 비용, 활발한 국제 학생 커뮤니티

고려 사항

시리아 커뮤니티 규모: 베를린, 루르 지역(에센, 도르트문트, 뒤셀도르프, 보훔), 함부르크에 가장 큰 시리아 커뮤니티가 있습니다. 아랍어를 구사하는 상점, 모스크, 문화 협회, 그리고 상황을 이해하는 사람들을 찾을 수 있습니다.
생활비: BAföG나 Sperrkonto는 뮌헨이나 함부르크보다 동부 독일(할레, 라이프치히, 켐니츠)에서 훨씬 오래 버팁니다. 월 임대료 200 EUR 차이는 연간 2,400 EUR입니다.
난민 지원: 베를린, 함부르크, NRW의 대학들은 전담 난민 상담 서비스(Flüchtlingsberatung)를 운영합니다. 이 사무소는 서류 문제부터 BAföG 신청까지 모든 것을 도와줍니다.
과정 유용성: 모든 슈투디엔콜레그가 모든 과정 유형을 제공하지는 않습니다. 지원 전 확인하세요. 슈투디엔콜레그 검색 도구를 사용하여 위치, 과정 유형, 수수료로 필터링하세요.

46개 슈투디엔콜레그 전체 비교는 랭킹 가이드를 참고하세요.

자주 묻는 질문

Duldung(허용된 체류)으로 슈투디엔콜레그에 다닐 수 있나요?

경우에 따라 다릅니다. Duldung은 자동으로 슈투디엔콜레그 접근을 허용하지도, 거부하지도 않습니다. 지역 Ausländerbehörde의 허가가 필요합니다. 일부 슈투디엔콜레그는 Duldung 소지자를 수락하고 다른 곳은 그렇지 않습니다. 구체적인 슈투디엔콜레그와 Ausländerbehörde에 직접 연락하여 경우를 명확히 하세요. Duldung이 18개월 이상 지속된 경우 일부 주에서는 이 기간 이후 교육 접근권을 제공하므로 가능성이 높아집니다.

학교 서류를 잃어버렸다면?

세 가지 주요 선택지가 있습니다. 첫째, 교육을 설명하는 선서 진술서(Eidesstattliche Erklärung)를 제공합니다—공증인에게서 서명하는 법적 구속력 있는 선언. 둘째, 사진이나 사본이라도 갖고 있는 부분적 서류를 모두 제출합니다. 셋째, 난민에게 무료이며 아랍어로 가능한 TestAS 시험을 응시합니다. 많은 슈투디엔콜레그가 이들의 조합을 수락합니다. 지원 전 직접 입학처에 연락하여 상황을 논의하세요.

슈투디엔콜레그 기간 동안 BAföG 자격이 있나요?

예, 인정 난민 신분(§25 Abs. 1 AufenthG)이나 보충적 보호(§25 Abs. 2 AufenthG)가 있다면 자격이 있습니다. 슈투디엔콜레그를 위한 BAföG는 완전한 보조금입니다—상환하지 않습니다. 2026년 독립적으로 생활하는 학생의 최대 금액은 992 EUR/월입니다. 도시의 Studierendenwerk을 통해 신청하세요. 처리에 4~8주가 걸리므로 일찍 신청하세요.

터키에서 학생 비자를 어떻게 신청하나요?

이스탄불 독일 총영사관에 신청합니다. 가능한 한 빨리 예약하세요—이스탄불 영사관은 대기 시간이 매우 깁니다. 필요한 것: 슈투디엔콜레그 입학 허가서, Sperrkonto 확인서(11,904 EUR), 건강보험 증명, 독일어 어학 증명서(B1 또는 B2), 시리아 여권, 생체 사진. 비자 수수료는 75 EUR. 처리에 8~12주, 때로는 보안 심사로 더 오래 걸립니다. 전체 비자 과정은 학생 비자 가이드를 참고하세요.

이미 독일에 있다면 Sperrkonto가 필요한가요?

아니요. Sperrkonto는 해외에서 지원하는 학생을 위한 비자 요건입니다. 이미 거주 허가를 받고 독일에 살고 있다면 필요 없습니다. 재정 능력 증명은 상황에 따라 BAföG, 고용, Jobcenter 지원 또는 개인 저축에서 옵니다.

망명 신청이 아직 대기 중인 동안 슈투디엔콜레그에 다닐 수 있나요?

예, 하지만 Ausländerbehörde의 허가가 필요합니다. Aufenthaltsgestattung(망명 절차 중 발급된 임시 허가)으로 외국인 사무소가 서면 허가를 부여하면 슈투디엔콜레그에 다닐 수 있습니다. 이 기간 동안에는 BAföG가 아닌 망명 신청자 혜택을 계속 받습니다. 망명 사건이 결정되고 난민 신분이나 보충적 보호를 받으면 BAföG로 전환할 수 있습니다.

난민 학생 경험이 가장 많은 슈투디엔콜레그는 어디인가요?

대규모 난민 인구가 있는 도시의 슈투디엔콜레그가 가장 많은 경험을 가지고 있습니다. 베를린(FU 베를린 슈투디엔콜레그), 함부르크, NRW 슈투디엔콜레그(뒤셀도르프, 보훔)는 2015년부터 대규모 난민 지원을 처리했습니다. 이 기관들은 전담 직원, 불완전한 서류를 위한 확립된 절차, 지역 난민 상담 서비스와의 연결이 있습니다. 카셀 대학교도 난민의 고등교육 접근을 지원하는 잘 알려진 프로그램을 운영합니다.

통합 과정에서 대학까지 얼마나 걸리나요?

일반적인 타임라인: 통합 과정 1012개월(B1), Berufssprachkurs 6개월(B2), 슈투디엔콜레그 2학기(12개월), 그 다음 Feststellungsprüfung(FSP)을 통과하고 대학을 시작합니다. 통합 과정 시작부터 첫 대학 학기까지 총 약 2.53년. 이미 독일어를 어느 정도 구사하거나, 상위 레벨 배치 테스트를 통과하거나, Berufssprachkurs로 바로 건너뛰면 단축할 수 있습니다. FSP 시험과 지원 마감일을 읽고 타임라인을 계획하세요.

다음 단계

상황에 따라 다음 행동이 결정됩니다.

독일에 이미 거주하는 경우:

거주 상태를 확인하세요. Ausländerbehörde에서 슈투디엔콜레그에 다닐 수 있는지 확인하세요.
언어 강좌를 마치세요. B2에 도달하기 위한 통합 과정과 Berufssprachkurs를 완료하세요.
서류를 수집하세요. 원본, 사본, 사진—무엇이든. 아무것도 없으면 선서 진술서를 준비하고 TestAS에 등록하세요.
3~5개 슈투디엔콜레그에 지원하세요. 마감일: 1월 15일(하계 학기)과 7월 15일(동계 학기).
BAföG 신청 또는 Garantiefonds Hochschule에 지원금 문의.

해외에서 지원하는 경우:

즉시 독일어 수업을 시작하세요. B1이 최소, B2가 더 좋습니다.
서류를 수집하고 보호하세요. 모든 것의 디지털 사본을 만드세요.
마감일 전에 슈투디엔콜레그에 지원하세요.
입학 허가서를 받는 즉시 Sperrkonto를 개설하세요 (11,904 EUR).
가장 가까운 독일 영사관에서 비자 예약을 하세요. 기다리지 마세요.