Brauchen koreanische Studierende das Studienkolleg? Kompletter Leitfaden (2026)

Koreanische Studierende brauchen KEIN APS-Zertifikat. Die meisten qualifizieren sich mit dem 수능 (H+ in anabin) für eine Direktzulassung. Kosten in KRW, Zeitplan, Visum.

Koreanische Studierende brauchen KEIN APS-Zertifikat. Anders als Bewerbende aus China, Indien oder Vietnam ist Korea kein APS-Land. Das koreanische 고등학교 졸업장 (Gymnasialabschluss) in Kombination mit der 수능 (Suneung / CSAT) ist in der deutschen anabin-Datenbank als H+ eingestuft — die höchste Anerkennungsstufe. Das bedeutet: Die meisten koreanischen Studierenden können sich direkt an deutschen Hochschulen bewerben, ohne ein Studienkolleg-Jahr zu absolvieren. Das Studienkolleg ist nur in bestimmten Ausnahmefällen nötig: wenn kein Suneung vorliegt, bei sehr schwachen Ergebnissen oder bei Musikhochschulbewerbungen mit anderen Voraussetzungen. Das Sperrkonto beträgt 11.904 EUR. Die Gesamtkosten im ersten Jahr liegen beim direkten Weg bei ungefähr 22.500.000–25.500.000 KRW. Der Zeitraum beträgt 8–12 Monate für die Direktzulassung.

Brauchen koreanische Studierende das Studienkolleg?

Für die meisten koreanischen Hochschulabsolventinnen und -absolventen mit Suneung-Ergebnis lautet die Antwort: nein. Deutschland erkennt koreanische Schulabschlüsse auf höchstem Niveau an. Das ist ein erheblicher Vorteil gegenüber den meisten Nicht-EU-Ländern. Chinesische, indische und vietnamesische Abiturientinnen und Abiturienten können nicht direkt an deutschen Hochschulen starten — sie müssen in der Regel durch das Studienkolleg. Koreanische Studierende bewerben sich hingegen direkt bei den Universitäten, genau wie deutsche Abiturientinnen und Abiturienten.

Hier ist die Entscheidungstabelle nach Qualifikation:

Qualifikation	Situation	Empfohlener Weg
고등학교 졸업장 + 수능 (Suneung)	Gut bis stark	Direktzulassung an den meisten deutschen Hochschulen
고등학교 졸업장 + 수능 (Suneung)	Sehr schwach, Mindestanforderung nicht erfüllt	Studienkolleg kann von einzelnen Hochschulen verlangt werden
고등학교 졸업장, kein Suneung abgelegt	—	Studienkolleg erforderlich
1–2 Jahre an SNU, Yonsei, Korea Univ., KAIST, POSTECH	—	Direktzulassung, in der Regel kein Studienkolleg nötig
Abgeschlossenes koreanisches Bachelorstudium	—	Direktzulassung zu deutschen Masterstudiengängen

Was H+ in der Praxis bedeutet

Die anabin-Datenbank ist das Instrument, mit dem deutsche Hochschulen ausländische Abschlüsse prüfen. Eine Einstufung als H+ bedeutet, dass das Zeugnis als gleichwertig mit dem deutschen Abitur gilt. Die Hochschulen können dich direkt zulassen, ohne ein Vorbereitungsjahr zu verlangen.

Koreanische Studierende mit H+-Qualifikation bewerben sich über uni-assist oder direkt über das Bewerbungsportal der jeweiligen Hochschule. Die anabin-Datenbank zeigt dir, ob deine konkrete Schule anerkannt ist.

Beispiel: Jiyeon aus Seoul hatte gute Suneung-Ergebnisse und bewarb sich direkt bei der Universität Heidelberg. Ihr Kommilitone Minho hatte die Suneung nicht abgelegt und begann stattdessen das Studienkolleg an der TU Berlin. Keiner der beiden musste ein APS-Verfahren durchlaufen.

Die Drei-Länder-APS-Liste — Warum Korea nicht dazu gehört

Die APS (Akademische Prüfstelle) ist eine Dokumentenprüfstelle, die akademische Unterlagen aus bestimmten Ländern auf Echtheit prüft. Sie ist eine gemeinsame Einrichtung der Deutschen Botschaft und des DAAD.

Das APS verlangt Zertifikate von Bewerbenden aus China, Indien und Vietnam. Diese drei Länder stehen seit Mitte der 2000er-Jahre auf der APS-Liste. Pakistan wurde später aufgenommen. Einige weitere Länder haben eigene akademische Evaluierungsanforderungen an bestimmten Hochschulen.

Korea steht nicht auf der APS-Liste. Es gibt kein APS-Büro in Korea. Das DAAD-Büro in Seoul ist für Stipendien und akademischen Austausch zuständig, aber keine APS-Stelle und hat keine Dokumentenprüffunktion. Koreanische Studierende reichen keine Unterlagen bei einem APS ein, zahlen keine APS-Gebühren und nehmen an keinen APS-Interviews teil.

Mehrere deutsche Hochschulinstitutionen bestätigen dies: Die APS-Pflicht gilt ausschließlich für China, Indien und Vietnam (sowie wenige weitere Länder mit eigenen Regelungen). Korea war niemals auf dieser Liste.

Das hat praktische Konsequenzen: Koreanische Bewerbende überspringen die APS-Phase vollständig. Kein APS-Antrag, kein APS-Interview, keine Wartezeit von mehreren Monaten, kein Risiko eines APS-Ablehnungsbescheids. Du gehst direkt von der Dokumentenvorbereitung zur Hochschulbewerbung.

Land	APS erforderlich?	APS-Gebühr
China	Ja	~800 CNY
Indien	Ja	~6.000 INR
Vietnam	Ja	~3.600.000 VND
Pakistan	Ja	Gebühr variiert
Südkorea	Nein	Keine
Japan	Nein	Keine
USA	Nein	Keine

Dokumente ohne APS — Was koreanische Bewerbende wirklich brauchen

Kein APS bedeutet nicht kein Papierkram. Koreanische Bewerbende müssen ihre Unterlagen dennoch sorgfältig vorbereiten. Folgendes verlangen deutsche Hochschulen:

ZAB- / anabin-Überprüfung

Die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) pflegt die anabin-Datenbank. Deutsche Hochschulen nutzen sie, um die Anerkennung deiner koreanischen Schule zu prüfen. Die meisten koreanischen 고등학교 sind eingetragen. Wenn deine Schule fehlt, wende dich direkt an das Akademische Auslandsamt der jeweiligen Hochschule — eine ZAB-Einschätzung kann dort angefordert werden.

Benötigte Dokumente

1. 고등학교 졸업증명서 (Gymnasialabschlusszeugnis) — amtliche Ausfertigung
2. 성적증명서 (Notenzeugnis) — amtliche Ausfertigung der Schule
3. 수능 성적통지표 (Suneung-Ergebnisbescheinigung) — amtliche Bescheinigung von KICE
4. Beglaubigte deutsche oder englische Übersetzungen aller koreanischen Dokumente
5. Apostille — Koreanische Dokumente brauchen eine Apostille vom Außenministerium der Republik Korea (외교부 아포스티유)
6. Reisepasskopie — Datenseite, gültig für die Dauer des Studiums
7. Deutsches Sprachzertifikat — Niveau B2 (DSH, TestDaF, Goethe-Zertifikat)
8. Motivationsschreiben — wird von den meisten Hochschulen auf Deutsch verlangt
9. Lebenslauf — im europäischen oder deutschen akademischen Format

Übersetzungen

Übersetzungen müssen von beeidigten Übersetzerinnen und Übersetzern angefertigt werden. In der koreanischen Gemeinschaft großer deutscher Städte gibt es koreanisch-deutsche Übersetzerinnen und Übersetzer mit Zulassung. Die Kosten variieren: Rechne mit 30–80 EUR pro Seite für beglaubigte Übersetzungen koreanischer Dokumente.

Apostille in Korea

Das koreanische Außenministerium (외교부) stellt Apostillen an seiner Zentrale in Seoul und an regionalen Ämtern aus. Die Bearbeitungszeit beträgt in der Regel 1–3 Werktage. Die Gebühr beträgt 1.000 KRW pro Dokument. Bringe Originale und Kopien mit. Manche Hochschulen akzeptieren inzwischen elektronische Apostillen — erkundige dich vorher.

Beispiel: Soomin aus Busan bewarb sich an der RWTH Aachen. Sie ließ ihr Abschlusszeugnis und ihre Notenübersicht beim regionalen Außenministeriumsbüro in Busan apostillieren und fand über die koreanische Gemeinschaft in Köln eine beeidete Übersetzerin. Gesamtkosten für Dokumente: etwa 150.000 KRW plus Übersetzungskosten.

Direktzulassung: Der Hauptweg für koreanische Studierende

Die Direktzulassung bedeutet, dass du dich als Erstsemesterstudentin oder -student mit deinem koreanischen Hochschulabschluss direkt an einer deutschen Hochschule bewirbst. Kein Studienkolleg, kein Vorbereitungsjahr. Das ist der Standardweg für koreanische Studierende mit Suneung.

Suneung-Orientierungswerte an großen deutschen Hochschulen

Deutsche Hochschulen veröffentlichen keine offiziellen Suneung-Grenzwerte wie koreanische Unis ihre 정시-Tabellen. Die folgenden Werte sind allgemeine Orientierungen — sie variieren je nach Fach, Semester und Zulassungsjahr. Bitte immer beim Akademischen Auslandsamt der Zielhochschule nachfragen.

Hochschule	Fachbereich	Ungefähre Suneung-Orientierung (Gesamtleistung)
LMU München	Geistes-, Sozialwissenschaften	Etwa obere 30–40 % bundesweit (KR)
TU München	Ingenieurwissenschaften, Naturwissenschaften	Etwa obere 20–30 %
Universität Heidelberg	Medizin, Naturwissenschaften, Geisteswiss.	Etwa obere 20–30 %
HU Berlin	Geistes-, Sozialwissenschaften	Etwa obere 40–50 %
FU Berlin	Sozialwissenschaften, Jura, Geisteswiss.	Etwa obere 40–50 %
RWTH Aachen	Ingenieurwissenschaften, Informatik	Etwa obere 25–35 %
Goethe-Universität Frankfurt	Wirtschaft, Jura, Naturwissenschaften	Etwa obere 40–50 %
TU Berlin	Ingenieurwissenschaften, Architektur	Etwa obere 30–40 %

Bewerbungsablauf Schritt für Schritt

1. Zielhochschulen und Studiengänge auswählen (3–5 Bewerbungen)
2. Spezifische Anforderungen der einzelnen Hochschulen für koreanische Bewerbende prüfen
3. Koreanische Dokumente apostillieren lassen und beglaubigte Übersetzungen anfertigen lassen
4. Deutsches Sprachzertifikat (B2) ablegen
5. Bewerbungen über uni-assist oder das Hochschulportal einreichen
6. Zulassungsbescheid abwarten
7. Sperrkonto eröffnen (11.904 EUR)
8. Visum bei der Deutschen Botschaft Seoul beantragen

Wann das Studienkolleg doch notwendig ist

Die meisten koreanischen Studierenden nehmen den direkten Weg. Aber in bestimmten Situationen ist das Studienkolleg der richtige Weg:

Kein Suneung-Abschluss

Wer das koreanische Gymnasium ohne Suneung abgeschlossen hat, wird in anabin anders eingestuft. Ohne Suneung-Ergebnis können deutsche Hochschulen das Leistungsniveau nicht über den H+-Weg beurteilen. In diesem Fall ist das Studienkolleg der Standardweg.

Sehr schwache Suneung-Ergebnisse

Einige Hochschulen verlangen ein Mindestleistungsniveau. Wer im untersten Quartil liegt, kann von einzelnen Hochschulen auf das Studienkolleg verwiesen werden. Das ist keine einheitliche Regelung — manche Hochschulen lassen auch bei schwächeren Ergebnissen direkt zu, besonders bei weniger zulassungsbeschränkten Fächern. Im Zweifelsfall beim Auslandsamt nachfragen.

Hochspezialisierte Fächer

Stark kompetitive Fächer wie Medizin, Zahnmedizin und Pharmazie haben teils eigene Zulassungsvoraussetzungen, die auch H+-Bewerbende betreffen können. Das Studienkolleg kann hier die Fachgrundlagen effizienter vermitteln als Selbstvorbereitung.

Fachwechsel

Wer in Korea ein Fach studiert hat und in Deutschland etwas völlig anderes studieren möchte, findet im Studienkolleg eine solide Grundlage. Besonders der Wechsel von Geisteswissenschaften in Ingenieurwissenschaften (T-Kurs) oder von Technik in Wirtschaft (W-Kurs) profitiert davon.

Beispiel: Hyunwoo hat in Korea im künstlerischen Bereich die Oberschule abgeschlossen, ohne mathe- und physikintensive Suneung-Fächer. Er möchte Maschinenbau in Deutschland studieren. Er belegt den T-Kurs am Studienkolleg und nutzt das Jahr, um seine Mathematik- und Physikkenntnisse aufzubauen, bevor er sich an der TU München bewirbt.

Der Weg über die Musikhochschule

Koreanische Studierende, die sich an deutschen Musikhochschulen bewerben, folgen einem völlig anderen Ablauf. Bei Musik-, Kunst- und Performancestudiengängen stehen künstlerische Fähigkeiten im Vordergrund, nicht akademische Qualifikationen.

Eignungsprüfung

Alle deutschen Musikhochschulen verlangen eine Eignungsprüfung. Sie umfasst in der Regel:

• Ein Vorspiel (vorbereitete Stücke)
• Vom-Blatt-Spiel oder Improvisation (je nach Instrument)
• Manchmal eine kurze Musiktheorie- oder Gehörbildungsprüfung

Die Eignungsprüfung ist das zentrale Auswahlkriterium. Wer sie besteht, kann in der Regel trotz fehlendem oder schwachem Suneung zugelassen werden. Akademische Voraussetzungen müssen grundsätzlich erfüllt sein, aber das Hauptaugenmerk liegt auf dem künstlerischen Können.

Koreanische Studierende an deutschen Musikhochschulen

Koreanische klassische Musikerinnen und Musiker genießen in Deutschland einen ausgezeichneten Ruf. Sie stellen an vielen deutschen Musikhochschulen — wie der Hochschule für Musik und Theater Hamburg, der Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin oder der Hochschule für Musik und Theater München — einen beträchtlichen Anteil der internationalen Studierenden.

Der Ablauf bei Musikhochschulbewerbungen:

1. 2–3 Hochschulen auswählen und Termine der Eignungsprüfung prüfen (meist Januar–März)
2. Programm vorbereiten (in der Regel 30–45 Minuten Solorepertoire)
3. Online bewerben und zur Eignungsprüfung anmelden
4. Für das Vorspiel nach Deutschland reisen (oder Video-Vorrunde prüfen)
5. Bei Zulassung: Visum und Sperrkonto wie bei anderen Studierenden

Wer die Eignungsprüfung besteht, braucht kein Studienkolleg — unabhängig vom Suneung-Ergebnis.

Deutschvorbereitung in Korea

Die meisten koreanischen Studierenden haben solide Englischkenntnisse, aber kaum Deutsch. Plane 12–18 Monate Deutschunterricht ein, um B2 zu erreichen. Die meisten Studienkollegs verlangen B1 für die Aufnahme; direktzulassende Hochschulen wollen in der Regel B2.

Goethe-Institut Korea

Das Goethe-Institut ist das offizielle deutsche Kulturinstitut und bietet Sprachkurse an zwei Standorten in Korea an:

• Seoul: Namdaemunro 5-ga, Jung-gu — Hauptstandort mit dem vollen Kursangebot
• Busan: regionaler Standort mit eingeschränktem Kursplan

Ungefähre Kursgebühren am Goethe-Institut Seoul 2026:

Kursniveau	Dauer	Gebühr (ungefähr)
A1 intensiv (pro Modul)	8 Wochen	440.000 KRW
A2 intensiv (pro Modul)	8 Wochen	440.000 KRW
B1 intensiv (pro Modul)	8 Wochen	480.000 KRW
B2 intensiv (pro Modul)	8 Wochen	480.000 KRW

Von null auf B1: 6 Module = ungefähr 2.760.000 KRW. Von null auf B2: 8 Module = ungefähr 3.680.000 KRW. Diese Werte sind Richtwerte — aktuelle Preise direkt beim Goethe-Institut erfragen.

Weitere Sprachlernangebote in Korea

Mehrere koreanische Universitäten haben Deutschabteilungen mit soliden Programmen: Seoul National University, Yonsei University, Korea University, Hankuk University of Foreign Studies (한국외국어대학교 — besonders gut vernetzt mit deutschen Hochschulen) und Ewha Womans University bieten alle Deutschkurse an. Private Sprachschulen (학원) mit Deutschkursen gibt es in Seoul und anderen großen Städten.

TestDaF-Zentren in Korea

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) ist eines der anerkannten Deutschzertifikate für die Hochschulzulassung in Deutschland. Es wird von allen deutschen Hochschulen akzeptiert. TestDaF-Zentren in Korea befinden sich in Seoul (mehrere Standorte) und Busan.

Die DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) ist eine weitere Option, wird aber nur an deutschen Hochschulen abgenommen — also erst nach der Einreise nach Deutschland, meist zu Semesterbeginn.

Weitere Informationen zur Wahl des Zertifikats: Deutschkenntnisse für das Studienkolleg.

Visum über die Deutsche Botschaft Seoul

Koreanische Staatsangehörige brauchen für ein Studium in Deutschland ein nationales Visum (Typ D, Visum zu Studienzwecken). Du bewirbst dich bei der Deutschen Botschaft in Seoul.

Deutsche Botschaft Seoul

Adresse: 4-10, Hannam-daero 32-gil, Yongsan-gu, Seoul (용산구 한남대로32길 4-10)

Für Visamtermine nutze das Online-Buchungssystem über das Konsularserviceportal (digital.diplo.de).

Bearbeitungszeitraum

• Terminbuchung: 2–6 Wochen Vorlauf (beliebte Termine sind schnell vergeben)
• Bearbeitung nach Einreichung: 4–8 Wochen
• Gesamt von Buchung bis Visum: 6–14 Wochen

Beantrage das Visum sofort nach Erhalt deines Zulassungsbescheids. Nicht warten.

Checkliste für Visumsunterlagen

1. Ausgefülltes Visumsantragsformular (aus dem Konsularserviceportal)
2. Gültiger Reisepass (mindestens 12 Monate Gültigkeit nach geplantem Einreisedatum)
3. Zwei biometrische Passfotos (aktuell, 35 mm × 45 mm)
4. Zulassungsbescheid der Hochschule
5. Sperrkonto-Bestätigung (11.904 EUR eingezahlt)
6. Krankenversicherungsnachweis (Reisekrankenversicherung für den Anfang akzeptabel)
7. Deutsches Sprachzertifikat (B2 für Direktzulassung; B1 für Studienkolleg akzeptabel)
8. 고등학교 졸업증명서 mit Apostille und beglaubigter deutscher Übersetzung
9. 수능 성적통지표 mit Apostille und beglaubigter Übersetzung
10. Hochschulzeugnisse (falls vorhanden), mit Apostille und Übersetzung
11. Motivationsschreiben auf Deutsch

Visumgebühr

Die Visumgebühr für Studierende beträgt 75 EUR (ungefähr 112.000 KRW). Zahlung bei der Botschaft. Keine Rückerstattung bei Ablehnung.

Mehr zum Visumsprozess: Visum für das Studium in Deutschland.

Kostenaufstellung in KRW und EUR

Hier ist das vollständige Budget für koreanische Studierende in Deutschland. KRW-Beträge basieren auf einem ungefähren Wechselkurs von 1 EUR = 1.500 KRW (Orientierungswert April 2026).

Einmalige Kosten — Direktzulassung

Posten	EUR	KRW (ungefähr)
APS-Zertifikat	Nicht erforderlich	0
Visumgebühr	75	112.000
Sperrkonto-Einlage	11.904	17.856.000
Flug Seoul–Frankfurt (einfach)	500–900	750.000–1.350.000
Erste Monatsmiete und Kaution	300–800	450.000–1.200.000
Deutschkurs (A1 bis B2, Goethe-Institut Seoul)	~2.450	~3.680.000
Apostillen + beglaubigte Übersetzungen	100–200	150.000–300.000
Einmalige Gesamtkosten (Direktweg)	~15.300–16.300	~22.998.000–24.498.000

Das Fehlen von APS-Kosten ist eine echte Ersparnis im Vergleich zu Bewerbenden aus APS-Ländern. Wichtiger noch: Koreanische Studierende sparen Monate, die APS-Prozesse in Anspruch nehmen können.

Zusätzliche Kosten beim Studienkolleg-Weg

Falls ein Studienkolleg nötig ist, kommen hinzu:

Posten	EUR	KRW (ungefähr)
Studienkolleg-Semesterbeitrag (2 Semester)	200–1.000	300.000–1.500.000
Zusätzliche 10–12 Monate Lebenshaltungskosten in Deutschland	7.500–12.000	11.250.000–18.000.000
Lernmaterialien für Aufnahmeprüfung	50–100	75.000–150.000

Monatliche Kosten in Deutschland

Posten	EUR/Monat	KRW/Monat (ungefähr)
Miete (Wohnheim oder WG)	300–600	450.000–900.000
Krankenversicherung (gesetzlich, unter 30)	120–150	180.000–225.000
Lebensmittel	200–300	300.000–450.000
Semesterbeitrag (monatlich gerechnet)	15–75	22.500–112.500
Nahverkehr (Deutschlandticket)	29	43.500
Telefon und Internet	15–30	22.500–45.000
Bücher und Lernmaterial	20–40	30.000–60.000
Persönliche Ausgaben	50–100	75.000–150.000
Gesamt monatlich	~750–1.325	~1.125.000–1.987.500

Gesamtbudget erstes Jahr

Szenario	EUR	KRW (ungefähr)
Günstig (Ostdeutschland, Wohnheim, sparsam)	~13.500–14.500	~20.250.000–21.750.000
Mittleres Preisniveau (mittelgroße Stadt, WG)	~15.000–17.000	~22.500.000–25.500.000
Komfortabel (München, Hamburg, Direktweg)	~18.000–22.000	~27.000.000–33.000.000

Alle Gebühren aller 46 Studienkollegs im Vergleich: Kosten Studienkolleg — Kompletter Überblick 2026.

Die koreanische Gemeinschaft in Deutschland

In Deutschland leben etwa 40.000 Koreanerinnen und Koreaner, mit größeren Gemeinden in Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, Hamburg und München. An den meisten großen deutschen Hochschulen gibt es koreanische Studierendenverbände (한인학생회). Diese Netzwerke sind wertvoll: Wohnungstipps, Prüfungshinweise, soziale Kontakte und Menschen, die Koreanisch sprechen.

Düsseldorf hat eine der größten koreanischen Gemeinschaften in Europa. Koreanische Restaurants und Supermärkte gibt es in Frankfurt, Berlin und München. Koreanische Kulturzentren (한국문화원) befinden sich in Berlin, Frankfurt und Hamburg.

Frankfurt am Main ist für die meisten koreanischen Studierenden der erste Anlaufpunkt: Dort ist das koreanische Konsulat, Korean Air und Asiana Airlines fliegen Seoul–Frankfurt direkt an, und die koreanische Gemeinschaft ist fest verwurzelt.

Zeitplan Monat für Monat

Direktzulassungsweg (8–12 Monate gesamt)

Monat	Schritt
Monat 1–2	Deutschkurs beginnen (Goethe-Institut Seoul oder ähnlich)
Monat 2–3	Deutsche Hochschulen und Studiengänge recherchieren, anabin prüfen
Monat 3–4	Koreanische Dokumente apostillieren, beglaubigte Übersetzungen anfertigen
Monat 6–10	B2 Deutsch erreichen; TestDaF oder Goethe B2 ablegen
Monat 8–10	Bewerbungen einreichen (Frist: 15. Januar für SoSe, 15. Juli für WiSe)
Monat 10–11	Zulassungsbescheid erhalten
Monat 10–11	Sperrkonto eröffnen (11.904 EUR einzahlen)
Monat 10–11	Visamtermin bei Deutscher Botschaft Seoul buchen
Monat 11–12	Visum erhalten
Monat 12	Einreise, Einwohnermeldeamt, Immatrikulation

Studienkolleg-Weg (18–24 Monate gesamt)

Monat	Schritt
Monat 1–2	Deutschkurs beginnen
Monat 4–6	B1 Deutsch erreichen (für Studienkolleg-Aufnahme erforderlich)
Monat 6–8	Bewerbung beim Studienkolleg (Frist: 15. Januar / 15. Juli)
Monat 7–9	Aufnahmeprüfung ablegen
Monat 8–10	Zulassung, Sperrkonto eröffnen, Visum beantragen
Monat 10–12	Einreise, Studienkolleg beginnen
Monat 12–22	Studienkolleg (zwei Semester) absolvieren
Monat 22–24	Feststellungsprüfung (FSP) bestehen; an Hochschule bewerben

Zur Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfung: Studienkolleg-Aufnahmeprüfung: Vorbereitung und Tipps.

Häufig gestellte Fragen

Brauchen koreanische Studierende ein APS-Zertifikat?

Nein. Korea ist kein APS-Land. Die APS (Akademische Prüfstelle) betrifft nur Bewerbende aus China, Indien, Vietnam und wenigen weiteren Ländern. Koreanische Studierende reichen keine Unterlagen bei einer APS-Stelle ein, zahlen keine APS-Gebühren und nehmen an keinen APS-Interviews teil. Das ist einer der wesentlichen Vorteile gegenüber Studierenden aus APS-pflichtigen Ländern.

Welcher Suneung-Wert qualifiziert für eine Direktzulassung in Deutschland?

Es gibt keinen einheitlichen nationalen Grenzwert. Jede deutsche Hochschule setzt ihre eigenen Anforderungen. Als Orientierung: Bewerbende aus dem nationalen Top-30–50-%-Bereich sind an den meisten deutschen Hochschulen gut positioniert. Wettbewerbsstarke Hochschulen und Fächer (TU München Ingenieurwesen, Heidelberg Medizin) können die oberen 20–30 % erwarten. Immer direkt beim Akademischen Auslandsamt der Zielhochschule nachfragen.

Was, wenn ich die Suneung nicht abgelegt habe?

Ohne Suneung-Ergebnis trägt dein koreanischer Schulabschluss die H+-Einstufung nicht für die direkte Hochschulzulassung. In diesem Fall ist das Studienkolleg der Standardweg. Du bewirbst dich an einem Studienkolleg im Fachbereich deines geplanten Studiums, absolvierst zwei Semester auf Deutsch und bestehst die Feststellungsprüfung (FSP) als Zugang zur Hochschule. Manche Hochschulen prüfen auch Einzelfälle — beim Akademischen Auslandsamt nachfragen.

Wie funktioniert der Weg über die Musikhochschule?

An deutschen Musikhochschulen steht die künstlerische Eignung im Vordergrund. Du spielst eine Eignungsprüfung — in der Regel ein Vorspiel von 30–45 Minuten. Wer besteht, wird in der Regel zugelassen, auch bei schwachem oder fehlendem Suneung. Koreanische Klassikmusikerin nen und -musiker genießen in Deutschland einen ausgezeichneten Ruf. Die Bewerbungsphase läuft hauptsächlich im Winter (Januar–März) für das folgende Studienjahr.

Ist Deutsch wirklich nötig oder gibt es englischsprachige Alternativen?

Viele deutsche Hochschulen bieten englischsprachige Masterstudiengänge an, aber die meisten Bachelorstudiengänge sind auf Deutsch. Für das Studienkolleg ist Deutsch die Unterrichtssprache — B1 ist Mindestvoraussetzung für die Aufnahme, und das Studium findet vollständig auf Deutsch statt. Für die direkte Bachelo rzulassung ist B2 Standard.

Was kostet das erste Jahr pauschal in KRW?

Für den Direktzulassungsweg: ungefähr 22.500.000–25.500.000 KRW für das erste Jahr in Deutschland inklusive Sperrkonto. Ohne Sperrkonto (das monatlich zurückfließt) liegen die echten Ausgaben bei etwa 9.000.000–15.000.000 KRW für das erste Jahr. Beim Studienkolleg-Weg addieren sich weitere 11.250.000–18.000.000 KRW für die zusätzliche Zeit in Deutschland.

Kann ich neben dem Studienkolleg arbeiten?

Ja. Du darfst bis zu 120 ganze Tage oder 240 halbe Tage pro Jahr arbeiten. Beim Mindestlohn 2026 von 12,82 EUR pro Stunde und 10 Arbeitsstunden pro Woche verdienst du ungefähr 500–550 EUR monatlich — das entspricht etwa 750.000–825.000 KRW.

Welche Studienkollegs empfehlen sich für koreanische Studierende?

Es gibt keine Korea-spezifische Rangliste. Die Wahl hängt vom angestrebten Studienfach (T-Kurs für Ingenieurwissenschaften, W-Kurs für Wirtschaft, G-Kurs für Geisteswissenschaften), der Lage und den Lebenshaltungskosten ab. Einen vollständigen Vergleich findest du in unserem Studienkolleg-Ranking.

Weiterführende Artikel

• Visum für das Studium in Deutschland
• Studienkolleg oder Direktzulassung: Vergleich
• Kosten Studienkolleg: Kompletter Überblick 2026

---

Das passende Studienkolleg oder die richtige Hochschule finden? Durchsuche alle 46 Studienkollegs nach Kurstyp, Standort und Kosten — und finde das passende für deine Ziele.